Привет всем читателям моего блога, сегодня речь пойдет о аукционных японских листах с которыми они продаются на аукционах и помогают лучше узнать авто перед покупкой и не ошибиться в правильности того что мы читаем:
Аукционные листы бывают разных видов: например такие как рукописные,печатные и просто отмеченными повреждениями:
Заполняется инспекторами в Японии рукописно и иногда крайне не читаемо и более даже не понятно когда пытаешься перевести их на сторонних сайтах.
Благодаря такому аукционнику можно сложно но возможно описать данный авто без сторонней помощи и без дополнительных трат на перевод,конечно не всегда можно самомому перевести такой аукционник но что-то можно и самому.
В жизни всё это хозяйство выглядит примерно так но иногда их могут потерять в процессе привоза и покупки автомобиля!
Наверное один самых неудобных аукционников без описания машины,пробега и истории и различных полезных подписей к машине.Думаю с видами мы разобрались и можно перейти к подробным описанием и обозначением букв на них!
Читаем Аукционный Лист:
Перейдем к системе оценки машины:
Оценка S
Автомобиль не старше 12-ти месяцев
Пробег до 5 000 км
Без повреждений
Салон автомобиля в идеальном состоянии,без порезов и царапин S
Оценка 6
Автомобиль не старше 24-х месяцев
Пробег до 20 000 км
Незначительные недостатки
Салон автомобиля в отличном состоянии,без порезов и царапин A
Оценка 5
Автомобиль не старше 36-ти месяцев
Пробег до 40 000 км
Несколько небольших недостатков на кузове
Пятно, загрязнение, прожог интерьера и т.п.
Салон автомобиля в хорошем состояние с оценкой A и В
Оценка 4.5
Автомобиль не старше 60-ти месяцев
Пробег до 60 000 км
Недостатки в нескольких местах на кузове
Прожоги в интерьере, трещины, потертости, изменение или потеря цвета и т.п.
Салон автомобиля в хорошем состояние с оценкой С и В
Оценка 4
Пробег до 100 000 км
Ресурс и состояние узлов и агрегатов пригодны для эксплуатации
Заметные недостатки в нескольких местах требующие дополнительного участия
Салон автомобиля в хорошем состояние с оценкой С и В
Оценка 3.5
Множественные заметные недостатки оборудования, требующие дополнительного восстановления или замены
Салон автомобиля в удовлетв.
Интересное: Автомобили из первого Форсажа. За сколько сегодня можно купить легенду?.
состояние с оценкой СОценка 3
Большое количество недостатков, требующих дополнительного восстановления или замены
Возможны неисправности в механизмах и агрегатах
Салон автомобиля в плохом состоянии E и лучше
Расшифровка по буквам:
А1-царапина длиной до 5 см
А2-Царапина длиной до 20 см
А3-Царапина длиной свыше 20 см
Е1-2 маленькие вмятины
U1-Вмятина размером около 3 см (мяч для гольфа)
U2 Вмятина размером 10 см
U3-Вмятина больших размеров
W-1 Все сделано отлично
S1-Большая площадь заржавела
C1-Большая площадь подверглась коррозии
G-Скол на лобовом стекле
XX-Замена детали
P-Стертость краски
Думаю благодаря этому вы будете иметь большее представления о покупки и оценки автомобиля перед покупкой.И будете больше знать что написано в аукционном листе,но лучше все равно обратиться к проверенным людям кто занимается переводом аукционных листов.Но запомните пока нас обманывают в Приморье то умные Японцы обманывают нас в Японии.
А вас попрошу подписаться в раздел и поставить лайк моей записи.
С Наступающим Новым Годом уважаемые читатели!
Интересное еще здесь: Совет.
Купить и Лохануться или Как правильно читать Японские аукционные листы.